La teva imatge al mirall
és el meu més bell poema
però afanya't, s'esborra.
És el meu darrer t'estimo!
diumenge, 6 de febrer del 2011
Poema d'amor multilingüe.
Vull compartir amb vosaltres una proposta treta del bloc de Sàlvia, ja sabeu, la meua bibliotecària preferida, Poesia infantil i Juvenil. Es tracta d'un poema traduït a gairebé totes -si no totes, quasi- les llengües del món. Podeu escoltar-lo en diverses llengües, i llegir-lo en d'altres més "exòtiques", rares o llunyanes: ameríndies, africanes, índies, asiàtiques -ací l'escoltareu en japonés!... Teniu per navegar una bona estona, i, sobretot, per anar descobrint la quantitat, riquesa i varietat lingüística del nostre planeta, les diverses grafies i sons.
Subscriure's a:
Comentaris del missatge (Atom)
3 comentaris:
M'encanta com t'ha quedat el post, incloent la il·lustració. Gràcies per les teues amables paraules.
Bon diumenge poètic!
Besadetes
Anna m'agrada molt aquesta pàgina, quina quantitat d'idiomes hi han. A soles m'ha donat temps d'escoltar uns quants, fins i tot en danés, l'última frase la sabia jaja. Està molt bé aixó així pots escoltar altres idiomes.M'HA AGRADAT MOLT!
Molt bonic Anna!!
Publica un comentari a l'entrada